Archivi tag: poeti castellammare

‘A staggiona ‘e stu Paese

Cultura stabiese

Cultura stabiese

‘A staggiona ‘e stu Paese

di Andrea Esposito

‘A staggiona ‘e stu Paese è un vivace componimento dialettale scritto dal poeta stabiese Andrea Esposito.

In questo articolo, l’autore ricorda e racconta la sua estate a Castellammare di Stabia. Lo fa con tono leggero, ma attento. Descrive la città, le sue bellezze e il suo fascino nelle giornate estive.

Attraverso versi dialettali brevi, semplici e diretti, Esposito ci accompagna tra scorci, sapori e tradizioni locali, mettendo in risalto il vissuto e l’anima autentica della nostra “Città“.

In breve, questo componimento è un omaggio affettuoso alla Castellammare dei tempi andati, con un invito a tutti coloro che non la conoscono a: viverla, scoprirla e soprattutto ad amarla.

(Maurizio Cuomo)

Villa Comunale di Castellammare (Francesco Filosa - 1966)

Villa Comunale di Castellammare (Francesco Filosa – 1966)

‘A staggiona ‘e stu Paese

Vuie ca nun ‘a canuscita, ve perdite addore ‘e mare quanno sta arraggiato

‘e primizie cumme fossero criature appena nate, innocenti e prufumate

‘a cerasa all’amarena e ‘a perzeca ‘e varano c”o zucchero

‘o piennolo addiruso c”a cozzeca r”o scoglio

‘a percoca rint”o vino c”u ‘a neve, ca te fa stà cchiù allero

Continua a leggere

Giorgio de Angelis

Poetica stabiese

Giorgio De Angelis

tratta da LL’ACQUA ‘E CASTIELLAMMARE

Le Acque di Castellammare

Le Acque di Castellammare

 traggo questi versi da una mia poesia con la piena convinzione di quanto Castellammare autolesionisticamente sa farsi male da sola…

Tenimme ‘e Terme e ll’acqua pe’ curà?
Nun ce avimma allargà, ll’amma capì;
ll’ati acqua nun so’ niente, embé che ffà?
Ce amma stà zitte e nun ll’avimma dì.

CASTIELLAMMARE regalo da natura,
ogni malanno cura, pe’ chi se vo’ sanà.
Mare muntagn”e cielo, ‘o vverde d”e colline,
è ‘n’aria accussì fina ca se fa respirà…

…e non vuole riconoscere, né esser grata al CREATO, per quanto le ha dato. 

Per te Maurizio con grande stima e amicizia gdA Continua a leggere

Raffaele Cuomo

Poetica stabiese

Raffaele Cuomo

Sono Raffaele Cuomo, sono nato e vivo a Castellammare, da diversi anni mi diletto a scrivere poesie, e fra tante poesie che ho scritto c’è ne sono alcune su Castellammare, scritte con passione e amore per questa bella Città,  grande regalo che ci ha fatto la natura. Visto che voi avete una bella rubrica dedicata alla poesia su Castellammare, mi sono permesso di allegare a questa e-mail qualche poesia, sperando che siano gradite e inserite nella vostra rubrica. Saluto tutti voi della redazione “liberoricercatore”.


SE TURNASSE A NASCERE

Se turnasse a nascere
magari fra cent’anni
vulesse nascere ccà,
pe’ vede se è cagnata sta città.

Se fosse stata
bandita l’ignoranza
elevata la cultura,
fosse turnato ‘o lavoro
‘o lavoro onesto e puro.

Rioni e centro antico
pulite e rigenerate,
acque e terme nu splendore
nu splendore comma ajere,
cu straniere e furastiere.

Splendente chistu mare
cu n’acqua cristallina,
turnata sta spiaggia
cu st’arena bella e fina.

E Santu Catiello
in prucessione
quanne passasse pe’ ‘sti vvie
con orgoglio e simpatia
dicesse: <<Chesta; è ‘a Città mia!>>. Continua a leggere

Andrea Esposito

Poetica stabiese

Andrea Esposito

‘O mese ‘e Gennaio

gennaio

‘A matina ambressa, aroppa ‘a vigilia, primma ca passava ‘a scupara, veneva ‘o cumpagno mio a me chiammà.

S’aevana piglià ‘e bbotte che nun s’erano appicciate:
“Aspè’ mò scengo”, ricevo io ‘a coppa ‘o bbalcone…

“Arò vaie?!” Riceva mammà mia!
“E’ pericoloso, nun te permettere, ca sinò allaje!!”, e rimaneva sott”a porta bloccato.

‘O primmo ‘e ll’anno, ‘nce steva ancora tutta l’abbondanza r”o magnà r”a vigilia, “E’ peccato addò iettà…”

riceva mammà, e ce mangiavamo tutta ‘a rimanenza,
però aspettavo ‘a menesta c”a gallina, ‘o pero ‘e puorco e ll’ata robba che era ‘na meraviglia,

venevano ‘e pariente e cu tutta ‘a bbona volontà,
mammà perdeva sempe ‘a pacienza.

‘A scola era ancora festa e s’aspettava a bbefana pe’ passià pe’ Santa Maria ‘e ll’Uorto,

e puntualmente tutt’’e giocattoli ca m’accattava papà
nun funzionavano mai

e io nun sapevo cu cchi m’aeva piglià si cu’ papà o c”a bbefana, inzomma cu’ uno o cu’ n’ato avevo semp tuorto,

ievo ‘a scola add’e suore e chelli cape ‘e pezza ‘e
San Vicienzo cumm’arrivavo vulevano verè ‘e compiti rre’ feste ca io nun ci’a facevo a ddè fa mai,

“Lo dico a tuo padre!” dicevano… “Suora, ma è mancata la correnta, steva ‘o nonno poco bbuono, aggio fatto
indigestione…”, nun perdevo ll’occasione e me giustificà, tant pure si papà m’aesse fatta caro pavà.

“Andrè scetate!, ’ce stà ‘a neve ‘ncoppa ‘e titte”, ricette mammà!!! ‘U anema! E che furtuna! Oggi nun vvaco ‘a scola, ncapa a mme penzai, e chi aeva vista mai!!

Puntualmente me veriette cu ‘e cumpagni meie ammieza ‘a villa, a pazzià cu ‘e palle ‘e neve, a ffa ‘e pupazze

cumm’aevemo visto pe’ televisione, ma rurai ‘n’ora sola,
se sciugliette ampresse ampresse, me faciette tutto ‘mbuso e quanno m’arritirai papà me pigliaie p”e capille.

Ma ppechè aggià abbuscà? M’aggio iuto a divertì!
Nun nce putevo parià, nun capevo sta cosa ccà,
papà nun ‘o faccio cchiù!!

Po’ penzavo ‘o cumpagmo mio Tummaso, steva ‘e casa aret”o mercato e nun teneva cchiù ‘o papà,
e ‘o verevo ‘nzallanuto….. lascia ssta meglio accussì,

preferisco avè ‘e mazzate, chelle passano,
ma ‘o papà nun torna cchiù.

* * * Continua a leggere

Anonimo (poetica stabiese)

Poetica stabiese

Anonimo (poetica stabiese)

Prosa tratta da autori diversi, ma senza illusioni né pretese; adattata per gli amanti delle
escursioni in montagna, affinché amino sempre più il nostro stupendo e meraviglioso… Faito!

Monte Faito

Faito fronte 54

Faito

Te voglie fa’ venì ‘ncoppe Faito,
tra migliaia d’albere e castagne,
abbete, querce, platane e lucigne;
te voglie fa’ saglì ‘ngoppe ‘o Mulare,
attraversanno tutte ‘sti sentieri;
te voglie fa’ tuccà cu ‘e mane ‘o cielo,
chest’aria fresca ca rallegre ‘o core!

A coppe Faito vire… Praiano
Capri e Faragliune, Positano
l’isola de’ Galle,
muntagne e muntagnelle,
e, se vere pure,
Santa Maria ‘o Castiello!
… ma si nun te vaie a fa’ sta cammenata,
nun putarraie mai dì: “Chist’é Faito”!!!

 

In questa rubrica pubblichiamo le poesie dedicate alla città di Castellammare di Stabia in provincia di Napoli. La raccolta Poetica Stabiese potrebbe essere ampliata anche grazie al vostro contributo, per tale ragione invitiamo a segnalare l’iniziativa a quanti possano essere interessati, o eventualmente a recapitarci mediante ricercatoredistabia@libero.it un componimento poetico pronto.

Monte Faito

Dorsale montuosa della Campania (altezza max 1131 m), parte della catena dei Monti Lattari, che formano l’ossatura della Penisola Sorrentina. Una strada (16 km) e una funivia collegano la cima a Castellammare di Stabia. Poco al di sotto (900-1000 m) si estende il villaggio di Monte Faito.