Archivi tag: 2 novembre

Accadde Oggi (2 novembre)

Accadde Oggi a Castellammare di Stabia

a cura di Maurizio Cuomo

Accadde oggi a Castellammare di Stabia

Accadde Oggi


Accadde il 2 novembre

Torroncino stabiese con dedica (foto Enzo Cesarano)

Torroncino stabiese con dedica (foto Enzo Cesarano)

Il 2 novembre per tradizione si regala il torroncino stabiese

In Campania, nel periodo dei morti, si dona il “torrone dei morti”, simbolo di dolcezza che esorcizza l’angoscia della morte.

A Castellammare di Stabia, però, la tradizione assume un sapore diverso con il “torroncino stabiese”, piccolo dolce a forma di cuore, stella o luna, decorato con frasi d’amore per la propria donna.

Secondo la leggenda, nacque dal gesto affettuoso di un gallettaro stabiese di nome ‘Fonso, che preparando un tenero torroncino, volle consolare la sua amata ‘Ntunetta dicendole: «Ora ti ho addolcito questi giorni!»

Così, a Castellammare di Stabia, il 2 novembre, giorno della Commemorazione dei defunti, diventa un giorno in cui il ricordo dei propri cari si intreccia con la tenerezza e la vita.

Continua a leggere

Il “torroncino dei morti”

Il “torroncino dei morti”

a cura di Maurizio Cuomo

Il torroncino dei morti

Il torroncino dei morti

Quest’oggi parleremo del “torroncino dei morti”, un tradizionale dolciume dal cuore tenero, che dalle nostre parti, il 2 di novembre, giorno della Commemorazione dei defunti, si usa regalare alla donna della propria vita. Ebbene, per quanto abbia potuto ricercare, sembra che: il dove, il come e il quando abbia avuto origine questa usanza non è del tutto ben chiaro (qualcuno dalle nostre parti ha azzardato nel dire che la suddetta usanza risalga almeno a 150 anni fa, personalmente non avendone certezza e soprattutto non avendone avuto alcun riscontro documentario, preferisco evitare datazioni di sorta), per cui mi limiterò nel dire che per testimonianza orale tramandata, questa usanza era in auge dalle nostre parti già a fine ‘800, tradizione peraltro radicata un po’ in tutta la regione Campania. Continua a leggere