Archivi tag: Estate a Castellammare

‘A staggiona ‘e stu Paese

Cultura stabiese

Cultura stabiese

‘A staggiona ‘e stu Paese

di Andrea Esposito

‘A staggiona ‘e stu Paese è un vivace componimento dialettale scritto dal poeta stabiese Andrea Esposito.

In questo articolo, l’autore ricorda e racconta la sua estate a Castellammare di Stabia. Lo fa con tono leggero, ma attento. Descrive la città, le sue bellezze e il suo fascino nelle giornate estive.

Attraverso versi dialettali brevi, semplici e diretti, Esposito ci accompagna tra scorci, sapori e tradizioni locali, mettendo in risalto il vissuto e l’anima autentica della nostra “Città“.

In breve, questo componimento è un omaggio affettuoso alla Castellammare dei tempi andati, con un invito a tutti coloro che non la conoscono a: viverla, scoprirla e soprattutto ad amarla.

(Maurizio Cuomo)

Villa Comunale di Castellammare (Francesco Filosa - 1966)

Villa Comunale di Castellammare (Francesco Filosa – 1966)

‘A staggiona ‘e stu Paese

Vuie ca nun ‘a canuscita, ve perdite addore ‘e mare quanno sta arraggiato

‘e primizie cumme fossero criature appena nate, innocenti e prufumate

‘a cerasa all’amarena e ‘a perzeca ‘e varano c”o zucchero

‘o piennolo addiruso c”a cozzeca r”o scoglio

‘a percoca rint”o vino c”u ‘a neve, ca te fa stà cchiù allero

Continua a leggere

Accadde Oggi (21 giugno)

Accadde Oggi a Castellammare di Stabia

a cura di Maurizio Cuomo

Accadde oggi a Castellammare di Stabia

Accadde Oggi


Accadde il 21 giugno

L'estate a Castellammare

L’estate a Castellammare (foto Giuseppe Zingone)

Oggi, 21 giugno entra ufficialmente l’estate

È sempre estate nella mia Città, basta un raggio di sole, la risata chiassosa di un bambino. Ma, in effetti la bella stagione non tarda a giungere, così come la ricordo: asfissiante, umida, boccheggiante, Castellammare è “un dolce inferno” verrebbe da dire.

Ai primi accenni di cambiamento di tempo le nostre case nel Centro Antico si schiudono, come le rose a Maggio, ed estendono i loro confini reali fin sulle strade, torniamo ad essere una grande famiglia, la cui vita si svolge per le vie, qui nascono nuove storie belle e brutte; i nostri figli giocano infinite partite di calcio nei vicoli e al porto; più volentieri ci si affaccia e i nostri sguardi s’imbrigliano negli occhi del vicino oppure nella casa del dirimpettaio.


Continua a leggere

L’estate nella mia terra

L’estate nella mia terra

di Giuseppe Zingone

L'estate a Castellammare

L’estate a Castellammare (foto Giuseppe Zingone)

È sempre estate nella mia Città, basta un raggio di sole, la risata chiassosa di un bambino. Ma, in effetti la bella stagione non tarda a giungere, così come la ricordo: asfissiante, umida, boccheggiante, Castellammare è “un dolce inferno” verrebbe da dire. Continua a leggere